​

Deux jeunes québécois de 10 à 12 ans, Mireille et François viennent d'emménager dns le quartier le plus cosmopolite de Montréal.D'abord un peu déroutés par cet environnement nouveau, ils décident de partir à l'aventure : ils feront la connaissance d'enfants de toutes origines, de toutes races qui sont maintenant leurs voisins. C'est un véritable voyage autour du monde qu'ils entreprennent; voyage qui leur permettra à eux et aux jeunes téléspectateurs de leur âge, de découvrir des façons de vivre, des coutumes, des traditions, des chants, des danses et des rites différents.