Participer à la quête de la mémoire au Québec. Recueillir les témoignages de ceux qui ont participé à notre histoire, ici et ailleurs.

Relever le défi de raconter le monde au pas de course, avec des petites histoires de partout et la grande histoire en petites capsules....

Documenter les initiatives de ceux qui ont un engagement de paix durable à leur agenda pour notre petite planète fait partie des...

Le monde change. Pour comprendre les nouvelles réalités et la révolution numérique qui est aux portes du savoir, Daniel Bertolino...

Daniel Bertolino a initié avec les Légendes du monde une nouvelle manière de coproduire qui permet à un grand nombre de pays de...

Via le monde participe à l'éclosion de l'industrie du film. Souvenirs de la camaraderie qui a permis cet envol. Merci à Cinélume, Mel's,...

Avant de s'installer à Montréal en 1967, Daniel Bertolino a commencé sa carrière de cinéaste en France après avoir reçu la Bourse Zelidja...

Via le Monde a produit des séries avec de nombreux pays et collaboré avec des télévisions de partout. ​ Via le Monde a été un pionnier de...

​Plus de cinq décennies à parcourir la planète, à dire bonjour à l'autre, à documenter ce que les femmes et les hommes de cette petite...

​ En 2020, le film NIN E TEPUEIAN de Santiago Bertolino sort en salles au Québec, distribué par les Films du 3 Mars.