Politique de conservation et mémoire audiovisuelle
Le trésor de nos archives
Un plan d’action pour la numérisation, la curation et la transmission
Depuis sa fondation, Via le Monde accorde une attention rigoureuse
à la conservation de son matériel. Au-delà des œuvres diffusées,
les rushes, les entrevues intégrales, les sons, les photographies,
les recherches et les éléments originaux de ses grandes productions
constituent une documentation historique et culturelle d’une valeur
exceptionnelle.
L’horizon du 60e anniversaire
Dans la continuité du Livre blanc de Via le Monde,
un plan d’action articule les protocoles technologiques et
archivistiques nécessaires à la numérisation, à la documentation,
à la curation critique et à la transmission de ce patrimoine.
Une mémoire audiovisuelle depuis 1967
Nos archives
Films, tournages intégraux, entrevues, photographies, sons,
recherches et documents de production : les archives de Via le Monde
racontent près de soixante ans de rencontres, de création documentaire
et d’évolution de la télévision.
Bien davantage qu’un catalogue de films
Depuis 1967, le Groupe Via le Monde constitue un fonds issu de ses
recherches et de ses tournages réalisés au Québec et à travers le monde.
Les œuvres diffusées ne représentent qu’une partie de cet ensemble.
Autour de chacune d’elles subsistent des tournages intégraux, des
entrevues en profondeur, des images inédites, des photographies, des
sons, des scénarios, des transcriptions et des recherches qui permettent
de retrouver tout le cheminement ayant mené à la création des films.
Ces documents conservent la mémoire de lieux, de pratiques, de
communautés et de témoins parfois profondément transformés ou disparus.
Ils témoignent aussi de la manière dont le Québec a regardé le monde,
dialogué avec lui et raconté ses mutations depuis la fin des années 1960.
Préserver les archives de Via le Monde, c’est préserver les œuvres,
mais aussi la connaissance, les rencontres et les recherches qui les
ont rendues possibles.
Ce que contient le fonds
Le fonds rassemble à la fois les œuvres, les éléments originaux de
tournage et la documentation qui permet de comprendre leur contexte
de création.
Des œuvres et des tournages
Films documentaires et œuvres de fiction
Séries télévisuelles et émissions jeunesse
Capsules et courts métrages documentaires
Négatifs et éléments sur pellicule 16 mm
Masters et copies sur formats vidéo professionnels
Tournages intégraux et images inédites
Entrevues et enregistrements sonores originaux
Photographies et images fixes
Une documentation de création
Recherches et notes de terrain
Scénarios, conducteurs et textes de narration
Transcriptions d’entrevues
Listes descriptives et documents d’indexation
Dossiers de production et de coproduction
Correspondance et documents de diffusion
Dossiers de presse et matériel promotionnel
Documents graphiques, musicaux et photographiques
Les grands territoires de mémoire
Le fonds peut être exploré par périodes, territoires, communautés,
œuvres, personnes ou grandes questions. Les collections se croisent :
un même document peut éclairer à la fois l’histoire, l’environnement,
la jeunesse, les cultures autochtones ou le développement international.
Peuples, cultures et mondes autochtones
Traditions, langues, récits, territoires et mémoire collective.
Histoire et société
Histoire contemporaine, transformations sociales et vie collective.
Coopération et développement
Solidarité internationale, initiatives locales et enjeux économiques.
Santé, éducation et droits humains
Transmission des savoirs, santé publique et accès aux services.
Environnement et territoires
Milieux naturels, biodiversité et rapports entre les communautés et leur territoire.
Jeunesse et transmission
Documentaires, fictions, légendes et capsules destinés aux jeunes publics.
Patrimoine québécois
Mémoire locale, patrimoine religieux, industriel et culturel.
Tourisme, gastronomie et arts de vivre
Savoir-faire, métiers, hospitalité, territoires et traditions culinaires.
Créateurs et métiers du documentaire
Réalisation, recherche, image, son, musique, graphisme et montage.
Un même regard à travers six décennies
Depuis sa fondation, Via le Monde explore les transformations du
monde à travers une démarche constante : aller à la rencontre des
personnes, comprendre les sociétés de l’intérieur et transmettre
des récits fondés sur l’observation, le dialogue et le temps long.
Des premiers films anthropologiques aux documentaires sur le
développement, des grandes séries internationales aux œuvres
consacrées à la mémoire du Québec, le fonds permet de suivre
l’évolution d’un regard documentaire québécois sur les grandes
mutations du monde contemporain.
Une histoire technique de la télévision
Les supports conservés correspondent aux différentes générations
technologiques qui se sont succédé depuis la fin des années 1960.
Leur diversité raconte aussi l’évolution des pratiques de tournage,
de montage, de diffusion et d’archivage.
Des années 1960 au début des années 1980
La pellicule 16 mm
Les premiers films, négatifs, copies de travail et nombreux
tournages intégraux témoignent des méthodes de production sur
pellicule. Ces éléments demeurent souvent les meilleures sources
pour une restauration future.
Des années 1980 aux années 2000
La multiplication des formats vidéo professionnels
L’évolution de la télévision a entraîné l’utilisation de plusieurs
générations de bandes analogiques et numériques. Chaque format
exige aujourd’hui des appareils de lecture, des connaissances et
des méthodes de conservation spécifiques.
Des années 2000 à aujourd’hui
Les fichiers numériques
Le numérique facilite la consultation et la diffusion, mais ne
supprime pas les risques : obsolescence des formats, corruption
des données, migration des fichiers et nécessité de maintenir
plusieurs copies sécurisées.
Pourquoi il faut agir maintenant
La pellicule, les bandes magnétiques, les enregistrements sonores,
les photographies et les fichiers numériques ne vieillissent pas de
la même manière. Certains appareils nécessaires à leur lecture
deviennent rares, tandis que plusieurs supports se détériorent.
La numérisation permet de rendre les contenus accessibles et de
limiter les manipulations, mais elle ne remplace pas la conservation
des originaux. Ceux-ci demeurent les documents de référence et peuvent
contenir une qualité, une durée ou des informations absentes des
versions diffusées.
Les principaux enjeux
Identifier et documenter les éléments
Évaluer l’état des supports
Stabiliser les documents fragiles
Retrouver les équipements de lecture
Numériser selon des normes durables
Conserver plusieurs copies sécurisées
Relier les fichiers aux œuvres et aux recherches
Rendre progressivement les contenus accessibles
Les originaux demeurent essentiels
Les originaux de tournage peuvent contenir une meilleure qualité
d’image, des séquences plus longues, des sons ou des informations
qui ne se retrouvent pas dans les montages finaux ni dans les
premières copies numériques.
Un chantier de repérage, de numérisation et de transmission
Via le Monde poursuit le repérage de ses supports, la consolidation
de ses informations, la documentation de ses œuvres et la numérisation
progressive de certains ensembles prioritaires.
Ce travail permet non seulement de revoir des films, mais aussi de
redécouvrir des entrevues intégrales, des séquences inédites et des
documents qui éclairent les contextes de création. Les archives peuvent
ainsi nourrir de nouveaux films, des recherches, des expositions, des
projets éducatifs, des publications et les dossiers de L’Atelier
documentaire.
Préserver
Protéger les originaux et assurer la pérennité des fichiers numériques.
Documenter
Identifier les personnes, les lieux, les œuvres, les dates et les contextes.
Transmettre
Créer de nouveaux accès pour le public, les communautés, les chercheurs et les créateurs.
Des archives qui continuent de vivre
Les archives ne sont pas seulement des traces du passé. Replacées
dans leur contexte, elles permettent de mesurer l’évolution des
sociétés, de retrouver la parole de témoins importants et de confronter
les questions d’hier aux réalités d’aujourd’hui.
À travers L’Atelier documentaire, les capsules, les restaurations,
les expositions, les projets éducatifs et les nouvelles productions,
Via le Monde retournera progressivement dans ses tournages originaux
afin de présenter les recherches, les entrevues et les réflexions qui
ont nourri ses grandes œuvres.
Un patrimoine à préserver collectivement
L’ampleur, la diversité et la fragilité de ce fonds nécessitent une
démarche de conservation à long terme. Via le Monde est toujours à la
recherche de partenaires institutionnels susceptibles
de contribuer à la préservation, à la numérisation, à la documentation
et à la transmission de ces supports.
Une telle collaboration permettrait de réunir les expertises
nécessaires pour protéger les originaux, assurer la pérennité des
fichiers numériques et favoriser l’accès à cette mémoire audiovisuelle
auprès des générations futures.
Préserver les archives de Via le Monde, c’est transmettre une mémoire
vivante de rencontres, de territoires, de cultures et de regards
québécois portés sur le monde depuis 1967.
Témoins de connexion ( cookies)
Via le Monde utilise des témoins de connexion afin d'assurer le bon fonctionnement du site, d'améliorer votre expérience de navigation et d'obtenir des données anonymisées permettant d'en optimiser le contenu et les performances. Politique de confidentialitéPolitique sur les témoins de connexion