Title
NO EP
TITRE EPISODE VF
Résumé episode vf
Les légendes indiennes
2
Windigo
Un jour, il n’y a pas si longtemps, un homme tua deux orignaux et en fut très fier. Il pensait aux bons repas qu’il offrirait à sa famille et à l’argent qu’il gagnerait en vendant le surplus de viande aux blancs. Soudain, des nuages venant de nulle part se formèrent au dessus de lui. Le vent se mit à souffler violemment. Un hurlement se fit entendre, puis un autre… L’effroi s’empara de l’homme qui s’enfuit en laissant les bêtes fraîchement tuées derrière lui. Le lendemain, lorsqu’il revient sur les lieux pour récupérer la viande, une tempête s’éleva de nouveau et il entendit les mêmes hurlements que la veille. Le Windigo, c’était le Windigo… l’esprit de l’excès qui allait le punir d’avoir tué un orignal pour s’enrichir.