Title
NO EP
TITRE EPISODE VF
Résumé episode vf
Les légendes du monde
19
Les diamants de Jaguars
Dans le nord de l'Argentine, près des immenses chutes d'Iguazu, des jaguars protègent le trésor perdu des Indiens Guarani... Un couple de paysans sauve la vie à un étranger que les fauves avaient attaqué, et ce dernier leur achète leur maison avec trois diamants qui en valent bien plus. Les diamants font le tour du village, suscitant la curiosité de Don Sosa, un riche propriétaire du coin. Malgré les recommandations de son majordome, il rend visite à l'étranger, en proie à des bandits. Les bandits fuyent, mais l'étranger meurt, en laissant à Don Sosa un diamant bizarre et un livre. Après une nuit passée à en déchiffrer les symboles, il découvre la cachette du trésor, mais elle est vide. Le trésor est retourné, avec l'étranger, à l'endroit d'où il venait. L'étranger n'était pas mort, il était transformé en jaguar. Il veillerait désormais à son tour, comme en décidèrent les Guaranis en jetant leur sort, sur leur trésor perdu...