Title
NO EP
TITRE EPISODE VF
Résumé episode vf
Les légendes du monde
2
Le chasseur de fantomes
Cette légende se situe à Port Nouveau Québec au "Nord du Nord" dans le Nouveau Québec, à proximité de la Baie d'Ungava. Un jeune chasseur Inuit voulait absolument prendre contact avec les esprits errants qui, selon les légendes, hantent le village durant les longues nuits d'hiver. Il s'était installé dans un igloo et surveillait inlassablement l'arrivée des esprits... jusqu'au jour où il tomba amoureux d'une jeune fille extraordinairement belle, venue du néant... Le chasseur accepta de la suivre dans une direction qui ne menait nulle part et il commença à vivre avec elle dans l'intervalle qui se situe entre le passé et le présent.