Title
NO EP
TITRE EPISODE VF
Résumé episode vf
La course autour de la Grande Tortue
14
Retour aux origines
Natasha Coulombe, une jeune autochtone originaire de l’Ouest canadien, part à la découverte de sa communauté d’origine en Colombie-Britannique. Au bout du voyage, elle est accueillie à bras ouverts par des membres de sa famille biologique, qui l’informent des faits entourant son adoption par des parents Blancs. En même temps, Natasha se découvre des racines profondes dans ce retour aux sources. D’Ouest en est, elle poursuit son périple à Natashquan où sa mère adoptive, une infirmière, et son frère, un jeune adolescent, se sont installés pour vivre au sein de la communauté Innue une expérience riche d’émotions et d’enseignement, Entre la quête de sa source et celle de sa famille, Natasha trouve en elle un équilibre et une paix à l’image des rencontres qui la nourrissent.