Title
NO EP
TITRE EPISODE VF
Résumé episode vf
La course autour de la Grande Tortue
9
Les savoirs traditionnels
Les savoirs traditionnels autochtones ont-ils encore une signification pour les jeunes d’aujourd’hui? Sont-ils menacés ou préservés? Gloria Coocoo et Chanouk Newashish, deux Atikamekws de Wemotaci, ont accompagné un groupe de jeunes dans un camp pour ne pas oublier leur culture et leurs origines et Kevin Papatie, Algonquin de Kitcisakik a rencontré lui aussi les chasseurs pour voir ce qui reste de ces savoirs t et que tous autour de la Grande Tortue devront contribuer à perpétuer.