Title
NO EP
TITRE EPISODE VF
Résumé episode vf
La course autour de la Grande Tortue
2
L'identité autochtone
Les jeunes autochtones métis vivent une quête identitaire très particulière. Être Autochtone ET Québécois porte son lot de questionnements et de défis, dans une société qui est elle-même en pleine mutation. Sonia Bonspille-Boileau une métisse mohawk de Oka, Geneviève Buckell, une métisse innue de Mashteuiash et Saint-Jean et Mira Fréchette une métisse Abénakis Mohawk de Québec sont parties autour de la Grande Tortue pour tenter de définir, à travers leurs propres parcours, ce que cette mixité veut dire.